Корабль уже взял курс к Красной планете, когда на борту нашли лишнего человека. Он лежал без чувств в техническом отсеке — один из инженеров, видимо, не успел вовремя покинуть судно. Отменить полёт теперь нельзя, обратной дороги нет. Впереди — долгие месяцы пути. А когда экипаж проверил повреждённый жизнеобеспечивающий модуль, стало ясно: запасов кислорода и воды на всех не хватит.