На следующий день после пышного юбилея Харлана Тромби, мастера детективных историй, его обнаружили бездыханным. Всё указывало на добровольный уход, но полицейские всё же опросили родню, собравшуюся в родовом доме. Куда больше происходящее волновало Бенуа Блана, частного сыщика. Ещё до полудня ему доставили пакет с деньгами и туманным поручением разобраться в кончине старика. Даже новичок заметил бы, что каждый из семьи приукрашает свои связи с усопшим. Однако Блану повезло — он встретил сиделку Тромби, женщину, которая на дух не переносит неправду.