Проведя всю жизнь на земле, Джоан очнулась в ином месте. Теперь перед ней стояло решение, какого не предлагал никто при жизни. У неё была всего неделя, чтобы определить свою вечную судьбу — с кем и где она останется навсегда. С одной стороны ждал тот, кто покинул её слишком рано, первый, чьи чувства так и не успели угаснуть. С другой — человек, рядом с которым прошли долгие годы, строился дом, росли дети. Выбор между страстью, оборвавшейся на взлёте, и тихой, глубокой привязанностью, выкованной десятилетиями.